英媒：年轻人逃离伦敦 希望生活得更有品质

英国《卫报》网站11月29日发表题为《伦敦的年轻人逃离首都》的文章称，英国国家统计局公布的数据显示，在截至去年6月的一年时间里，共有58220名30岁至39岁的年轻人离开首都，比2010年增加了10％，也创出历史新高。总的来看，30多岁年轻人的净流出人数接近22000人，而上一次出现这样的情况还是在爆发信贷危机的2008年。不过，与离开伦敦的30多岁年轻人的实际人数相比，这个数字或许只是其中一小部分。

　　英国国家统计局的数据主要是基于对国民保健制度注册信息的分析得出的，所以并非包含所有迁出首都的人，而伦敦自2013年以来飞速上涨的房价也很可能加快了人口外流的速度。仅过去一年，伦敦的房价就上涨了19％。据英国“住房追踪”房地产咨询公司统计，目前伦敦一套房产的平均价格为40.28万英镑，而全英国的均价为18.57万英镑。

　　这也许就是伯明翰成为30多岁年轻人逃离首都后的首选目的地的一个原因。在截至2013年6月的12个月之内，这座城市总共吸引了5480名伦敦人落户。布里斯托尔紧随其后，排在它们后面的是曼彻斯特、诺丁汉和牛津。

　　在工作与生活之间找到新的平衡点，似乎是许多30多岁的年轻人决定离开首都的原因。他们正努力在养育子女、稳定的高薪工作和改善住房条件等各种相互冲突的需求之间寻找一种平衡。其中许多人重返他们上大学的城市，而眼下这些城市正在经历一次复兴。

　　专家认为，英国地方城市蓬勃发展的经济正在吸引事业有成的专业人士，而这些人在十年前根本就不会考虑伦敦以外的工作。

　　英国智库公共政策研究所负责研究英格兰北部问题的埃德·考克斯说：“年轻人最初也许是被首都的工作所吸引，但后来他们会认识到，如果想获得职位升迁和改善住房条件，机会存在于其他城市中。我们开始看到这种人才回流的好处，对伦敦以外的城市正在出现的高技能工作岗位来说更是如此。”

　　对于那些厌倦伦敦的人来说，伯明翰成为他们最想去的城市。这也许会令许多人感到意外。长久以来，伯明翰一直被嘲笑是一座老土、丑陋的城市，但经过改造后，它在去年吸引了创纪录的外国商业投资。负责宣传推广这座城市的“营销伯明翰”公司总裁尼尔·拉米说：“我们正在拆除60年代的钢筋混凝土建筑，改造城市中心，显著改进交通运输线路。该地区已经是全球高端制造业的中心，而数字技术和电子商务等领域也一直在涌现出激动人心的企业。”这座曾经不招人喜欢的大都市还以拥有文化领域的吸引力而自豪。伯明翰有4家米其林星级餐厅，是除首都以外最多的，它的新图书馆也是欧洲最大的公共文化场所。该市还拥有一个享誉全球的交响乐团和一个世界级的芭蕾舞团。

　　汤姆·卡伦是一名30多岁的媒体从业人士，拥有一个年轻的家庭。他在伦敦的一份著名杂志社当了12年的副主编，但在去年搬到伯明翰创办了自己的杂志。卡伦说：“伦敦在过去20年中所经历的一切美好事物如今正在这里重现。这里比首都更清新，更充满生气，更招人喜欢。你能够感受到这个地方和这里人们的志向和抱负。伦敦如天价一般的房价对于像我们这样的年轻家庭来说简直是一种折磨。与伦敦相比，这里的生活品质更高，而生活成本较低。”

　　他说：“这是一座蒸蒸日上的城市。它拥有蓬勃发展的文化领域，特别是在餐饮和音乐方面。人们喜欢待在这里，他们并非全都渴望去伦敦。”

　　考克斯认为，对于在伦敦以外念完大学的年轻毕业生来说，首都仍然充满吸引力，但很多人不会选择永远生活在这里。他说：“他们一开始会被吸引到首都，但当灯红酒绿褪去之后，人们会想起以前在其他地方的生活品质并重新回到那里。”