美南艾市欲收下水道费解财赤 华商斥巧立名目增税

　　中新网6月21日电 据美国《星岛日报》报道，先前传出财政赤字问题将加重销售税贴补预算的美国南艾尔蒙地市(South El Monte)，又再规划添加预算经费的新招数，22日市议会将讨论是否加征每户60至70元的“下水道维修费”，该市华商对此大感反弹，并直斥该市行政效率低落、人效不彰，是造成该市预算入不敷出的最大问题。

　　华商直斥巧立名目增税

　　办公室设在该市的台商庄三丰无奈表示，听到要加销售税已经很令人沮丧，竟然还要再加下水道维修费，市府人事支出浮滥，议员无能监督管理，给市府再多钱都填不了钱坑。

　　原有意趁房市低在该市买房便于工作的温州商人陈先生指称，这年头生意难做，因为南艾市仓库价格较低才落脚至此做生意，近期该市屡传加税加征费用，给人感觉有巧立名目添补预算经费的感觉。

　　艾市：管线老旧必须更换

　　南艾市近期公布一份研究显示，该市44哩连结住户和商户废水，通往洛县环境卫生部门废水处理站的下水道管线中，13%管线面临老旧失修产生低漏污染的问题，且必须在短时间内耗费880万更换污水管道系统，报告中并提到该市1700平方呎的下水道线路，需每年更换以维持管道畅通。

　　面临预算不足问题的市议会，再度研拟把经费问题分摊给区内住户和商家，市长Louie Aguinaga表示，根据研究报告显示，为因应未来通货膨胀问题，每户应需增收每年108元下水道维修费，但由于该市每户已缴交一年40元的下水道维修费，因此每户仅需在加缴60至70元，就可以替换下水道系统。

　　反对议员：钱花哪去了？

　　当前质疑增收费用的市议员Joseph Gonzales说明，近期市议会已想方设法在地产估职、销售税和其它税收方面增加财政来源，再加重下水道维修费并不是个好主意，而且住户已经每年共缴45万下水道维修费，住户有权知道这45万花哪去了。

　　南艾市近期陆续举办三场市民公听会，说服该市居民赞同市府效仿邻居艾尔蒙地市(El Monte)，增加0.5%的销售税，让市府能增加110万年度税收。当前艾市10.25%的销售税高居洛县之冠，南艾市和洛县消售税率相同为9.75%。

　　洛县：尽速为南艾市维修

　　南艾市另把下水道维修责任归属的矛头指向洛县，洛县公共工程部门发言人鲍兹(Gary Boz)说明，该部门负责洛县下水道系统一年两次的检查、定期清洁、重点更换管道、维修水泵和出入孔系统、响应居民举报的水下道溢流等工作。

　　当前洛县居民每年在房地产税中缴交119元给洛县环境卫生部门维修下水道系统。鲍兹指出，该部门已了解南艾市状态，并将把维修南艾市系统排于优先顺位，未来几个月内将会为艾市更换紧急需要处理的系统。(钱美臻)