欧盟调查匈牙利二氧化碳排放指标售出后回返

　　环球时报驻匈牙利特约记者李震报道 总部设在巴黎的BlueNext交易所17日暂停全欧盟的二氧化碳排放权交易，原因是匈牙利不久前出售的二氧化碳排放配额又返回到了欧盟的交易系统，而这些已经售出的配额只能在欧盟以外的国家使用。欧盟将就此事件进行调查，并确定问题的原因。

　　BlueNext交易所是一家由纽约-泛欧证券交易集团（NYSE Euronext）和法国国家银行合资成立的环境权益交易所。其交易品种包括二氧化碳排放的现货和期货，是目前全世界最大的二氧化碳排放权现货交易市场，占全球二氧化碳排放权现货交易市场份额的93%。

　　据匈牙利环境与水管理部介绍，匈牙利现拥有可出售的二氧化碳排放配额1亿2000万吨至1亿4700万吨，目前已售其中的10%左右，从中获得收益360亿福林（约合1.89亿美元）。

　　2009年中，匈牙利曾以80亿福林（4210万美元）的价格向日本出售了300万吨的配额。日前，匈牙利又以40亿福林的价格出售了200万吨的配额，BlueNext交易所显示这些配额从日本返回了交易系统。

　　匈牙利政府对这一事件解释说，匈牙利采取了所有的措施和步骤，保证不会使已经出售的配额又返回欧盟市场，所有交易在事先都是通过欧盟委员会负责气候问题的专员确认的，因而不存在法律上的问题。