美"载危险物品"货运列车出轨起火！3铁路员工受伤 ...

The Maine Forest Service said in a statement that three locomotive engines and six cars carrying lumber and electrical wiring went off the track at about 8:30 a.m. in Sandwich Academy Grant Township in Somerset County. https://t.co/3vkrrUxM8Y

— Boston 25 News (@boston25) April 16, 2023

　　官员和火车营运商说，今早一列货运列车在美国缅因州乡村出轨并起火，3名铁路员工受伤但没有生命危险。

　　美联社报导，缅因州林务局（The Maine Forest Service）在声明中说，当地时间上午8时30分左右，3台机车头以及6节载运木材和电缆的车厢，在索麦塞郡（Somerset County）桑威奇学院格兰特镇（Sandwich Academy Grant Township）出轨。

Sandwich Academy Grant Township -
Somerset County, Maine -
Train Derailment Update -
Minor injuries to crew.
The fire involved one of the 3 locomotives & several rail cars loaded with lumber. There were no hazardous materials involved.
Photo credits, Moose River Fire/Rescue Dept. pic.twitter.com/wPPlDUkdr2

— Lakes Region Maine Fire Rescue News (@lakeregionfire1) April 16, 2023

　　缅因州林务局表示，列车出轨后冲入树林并引发小火，但消防人员迅速控制火势，3名铁路员工受伤送医。

　　林务局表示，初步评估可能是因「融冰和碎屑冲毁部分铁轨」导致火车出轨。列车上虽有一些危险物品，但现场官员评估这些物品没有外洩或起火风险。

　　加拿大太平洋铁路公司（Canadian Pacific Railway Ltd）公关主管卡尔森（C. Doniele Carlson）证实，火车在杰克曼（Jackman）以东约24公里处出轨，火车货物中的危险元素不是造成起火的原因。