为大陆飞行员提供训练 美退役飞官遭4罪起诉

Former US pilot held in Australia accused of breaking US arms controls by training Chinese pilots. Indictment says Daniel Duggan provided military training to the pilots through a ‘test flying academy’ in South Africa between 2010-12.https://t.co/eYg8PGZlTh

— Chuck Hamilton (he/him/his) #WWJHD  (@natty4bumpo) December 13, 2022

　　根据美国法院公开起诉书，已在澳洲被捕的美国陆战队退役飞行员杜甘（Daniel Duggan）被控违反美国武器管制法律，训练中国军机飞行员如何驾机降落航空母舰。

　　路透社报导，这份2017年的起诉书载明，杜甘2010年和2012年有3次透过南非一所飞行学校，「为中华人民共和国飞行员提供军事训练」。

　　起诉书列出一些没有公开姓名的同桉共犯，包括在「南非一所试飞学院」担任主管的一名南非人和一名英国人，以及一名为中国军方蒐集军事情报的中国公民。这所南非试飞学院在中国有派驻人员。

　　在杜甘遭澳洲逮捕的同一週，英国宣布取缔训练中国军机飞行员的退役飞官。

　　澳洲警方10月应美国政府请求，在橘镇（Orange）暂时逮捕杜甘，以待美方提出引渡要求。

　　杜甘聘请的澳洲Nyman Gibson Miralis律师事务所律师米拉里斯（Dennis Miralis）尚未回应路透社有关起诉书的置评请求，不过他先前表示，杜甘否认违反任何法律，同时他是澳洲公民，已放弃美国公民身分。

　　美国哥伦比亚特区法院9日公布杜甘的起诉书和联邦逮捕令，起诉书载明，杜甘涉嫌与一位没有公开姓名的中国公民直接签约，为中国一家国有公司提供服务，包括评估共军飞行学员、测试中国海军航空装备，以及指导驾机降落航空母舰的相关战术。

　　起诉书中说，杜甘为中国提供军事训练未经美国政府同意，而美国国务院2008年曾通知他，代训外国空军人员必须取得美方同意。

　　起诉书中指控，杜甘2009年至2012年间经常往来澳洲、美国、中国和南非，当时他兼具美国和澳洲公民身分。

　　他涉嫌违反美国对中国武器禁运的犯行还包括，2010年在中国提供飞航服务，并为中国航空母舰训练提供评估。

　　起诉书指控，列为共犯的中国公民促成南非飞行学校和一家中国国有企业的交易，在南非和中国为中国军机飞行员提供驾机降落航空母舰的训练。

　　为进行这项训练，双方特意提供错误资料以取得美国政府的出口许可，藉以向美国一家飞机经销商购得一架T-2教练机。

　　杜甘遭4项罪名起诉，分别是共谋非法出口防卫服务至中国形成共谋诈欺美国、共谋洗钱、违反武器出口管制法以及违反国际武器交易规定。