秦刚访习近平爱荷华旧识 倡中美农业及经贸合作

　　中国驻美大使秦刚近日访问美国农业大州爱荷华，出席中美农业高层研讨会，并和曾接待习近平父子的旧识奎恩会面。秦刚在会中提倡中美农业互利合作，呼吁两国尽快恢复正常经贸往来。

　　据中国驻美使馆网站通稿，秦刚于当地时间21日赴爱荷华州首府德梅因市（Des Moines），出席中美农业高层研讨会。包括世界粮食奖基金会名誉主席奎恩（Kenneth Quinn）、美国驻中大使勃恩斯（Nicholas Burns）和两国农业部官员都以线上或实体方式出席。

　　爱荷华是美国的农业大州，中国国家主席习近平和此地渊源深厚。习近平1985年任河北省正定县委书记时，曾带领当地的农业团体赴爱荷华考察，并结识时任爱荷华州长、之后出任美国驻中国大使的布兰斯塔德（Terry Branstad）。布兰斯塔德也出席本次研讨会。

　　曾任美国副助理国务卿的奎恩，则和习近平父子是旧识。习近平2012年还任国家副主席时，再度造访爱荷华，就是由奎恩接待。而奎恩1980年也接待过时任广东省委书记的习父习仲勋。

　　秦刚赞赏奎恩在推动中美合作、解决世界粮食安全的贡献，并指爱荷华州在中美关系和两国交往中地位独特。

　　在研讨会中，秦刚指自己这次走进美国腹地（heartland），是一次“心之旅”（journey of heart）。

　　他说，2021年中美双边农产品贸易额达464亿美元，创历史纪录。“事实证明，中美经贸关系的本质是互利共赢，两国早日恢复正常经贸往来是双方普遍的呼声。”

　　秦刚又表示，中美应在维护全球粮食安全方面发挥作用，促进全球经济发展和社会稳定，推动人类永续发展。