电影《双子杀手》将公映 “好奇心”让李安不停玩新技术

　　来不及倒时差，65岁的李安一下飞机就直奔影院，四天时间辗转国内三大城市，与观众面对面交流，接受了媒体连轴转的采访。

　　上海首映礼前的傍晚5点，正是外滩华灯初上的时候，记者终于有机会坐在李安导演对面，开启这一天中他最后一拨采访。“请给我一杯最浓的咖啡。”看得出，李安很疲惫，但他依然保持着长者之风，耐心地回答每一个问题。

　　这是继三年前《比利·林恩的中场战事》之后，李安再度携新片来华。明天公映的《双子杀手》，这部看起来非常好莱坞的动作片，总让人觉得不太像是李安的风格。对于这位拥有3座奥斯卡奖的华人导演，我们免不了期待更多，期待他的电影不仅要好看，还要不止于好看。

　　在《少年派的奇幻漂流》成功后，已经“知天命”的李安转向了探索电影新技术，高帧率3D、数字造人、数码美学……这些普通观众不太听得懂的名词成为了最令李安兴奋的话题。但事实上，《比利·林恩的中场战事》中，120帧/3D/4K这一超清格式的亮相并不算成功，有影评人赞美它“拓宽了电影的边界”，也有人批评它“形式大于内容”。而北美票房的惨淡更是给李安泼了不少冷水。

　　没想到的是，这一次李安卷土重来，不仅没有放弃对高帧率拍摄的探索，更在技术上又迈出新的一步——100%用数字技术创造了一个人类角色，让51岁的威尔·史密斯在大银幕上和23岁的“自己”狭路相逢。为了让这个数字角色完美到以假乱真，李安带着500多人的特效团队，不眠不休地努力了整整两年。

　　功成名就的李安，为何要一再为技术冒险？他坦言，不是为了引领什么潮流，纯属是自己的“好奇心”作祟。也有人担心，那个会讲故事、充满哲思的李安，会不会从此成为彻头彻尾的“技术控”？放心，李安也正面回答了这个问题：“其实这几年我也一直都在找故事，对人性的探讨也不会改变，只是体验故事的方法不太一样了。”

　　对话

　　用更清晰的方式“造梦”

　　记者：拍摄《双子杀手》是什么样的契机？

　　李安：对这个题材有兴趣，一个人去接受自己年轻时的样子。同样的基因，不同的成长。最触动我的是在面对年轻时的自己时，一生所有的后悔、惆怅。到我这个年纪，会有如果再过一遍会有什么不同的想法。

　　现在可以拍是因为好像有机会，这是一个全数码创作的过程，在视效里算是最难的吧。这个挑战我也没有把握，所以其实是冒了很大的风险，原则上我相信可以，我愿意试，挑战是人的动力。在拍电影这件事上，我是一个蛮贪心的人，通常拍文艺片的导演，不会有机会拍追车、打斗、做数码人，有机会来我不会放过。这也是一种缘分，它的命题和我现在思考的东西有反应，那我就跟着感觉走。

　　记者：这几年您一直都在尝试技术革新，是不是意味着从戏剧层面来说，让您有创作欲望的故事越来越难找了？

　　李安：其实很多，《比利·林恩的中场战事》就是我很想拍的故事，它是以故事性、戏剧性为主的。《双子杀手》也有它的故事性和探索性，但同时它当然是动作片，需要简化很多东西，这是我当初不太习惯，也一直在适应的。这个故事我自己也不是百分百满意，但很多地方看起来还是有兴味的。

　　其实电影真正的魅力，不是在讲故事，人们记住的往往只是一个镜头、一句台词、一个瞬间，那是笔墨难以形容、只有画面能够传达的，是一种很神秘的心理沟通和启发。我觉得电影最大的魅力是“看”，说穿了就是声光效果，不是戏剧，也不是哲学。所以我从第二部电影以后慢慢开始追求电影感，但我在视觉上是比较弱项的，希望把它加强。

　　记者：技术上的不断尝试，是不是您现在拍电影的乐趣所在？

　　李安：是困难也是乐趣。这部电影的工作人员到了下一部，可能要经过一段沮丧期。因为拍这个片子非常困难，挑战很大，他们始终精神紧张、非常兴奋。我们真的很希望把这个兴奋传达给观众。我觉得最感动的是，他们会跟我讲，做这样的片子提醒他们初心是什么，为什么会进电影这一行。我们都磨很久了，常常会忘记初心是什么样子。我常常挑战自己做不到的事情，就是想回到刚刚拍电影时候的初心。

　　记者：都说电影是造梦的艺术，但您最近的这两部作品，都在力图通过技术还原真实。您怎么平衡这种梦境的虚幻和现实的真切感？

　　李安：慢慢地，拍电影的人和进电影院“做梦”的人，会找到一个怎么玩游戏的新法则。我们现在觉得很真实的东西其实也不真实，因为真实的生活没有大特写，没有镜头的运用，也没有美丽的灯光或者剪辑，都没有的。所以用更清晰的方式“做梦”，我觉得是可能的。还有电子媒体本身，它可以往更虚幻的地方发展，有很多的可能性。

　　我很希望跟大家讲，这个新技术现在才刚刚起步，大家都希望我一步登天，真是非常困难的事情。我希望普通观众看了以后，他们的回馈能够让我学习到更多东西，学到怎么样再继续拍这样的电影。

　　这次做了很多美学的实验

　　记者：上一部《比利·林恩的中场战事》用了高帧率拍摄，有人认为画面太真实了，反而没有电影感。这次依然是高帧率拍摄，有没有什么不同？

　　李安：这次比较“假”一点。上一次那么真，我觉得明明是很漂亮很美的，但大家那样讲，我这一次就在《双子杀手》里做了很多美学的实验。这次没有那么真，包装很多，重新打光、处理，增加它的美感，可是也不会突兀到很假的感觉。我觉得这一次进步了很多，为了适应观众做了很大的调整。

　　记者：《比利·林恩的中场战事》在中国上映的口碑是很好的，您觉得这是东西方文化差异的体现么？这会导致《双子杀手》的国内外口碑出现类似的差异吗？

　　李安：因为电影是西方奠定的，当有一个新东西出来的时候，他们不以为然是很自然的。电影的积习在中国还没有很重，我想可能是这样的原因。也可能因为我的表现方式，我的个性跟东方人比较接近，没有按照好莱坞的套路去拍，都有可能。

　　记者：您在北京看片会上透露了下一部电影会拍华语片，已经在写剧本了。那么，还考虑用120帧/3D/4K的格式来拍么？这种新技术会给剧本创作提出新的要求么？

　　李安：如果还有人投资的话，还是会这样拍。对于剧本的新要求应该是有，但是到目前为止还没有找到突破的地方。因为大家对于电影的叙事都有一套定论，这些又不是很便宜的实验片可以让我随便实验。如果新技术发展到一定阶段，久而久之会研发出一套东西，剧本、对白、动作、美工，应该都有一些调整，会更自然，也更复杂一些。这不是我可以设计出来的，需要时间。现在的电影会变成这个样子，也不是一天两天的事情，是几十年慢慢变成这个样子的。你要给它(新技术)机会。

　　检讨人生中“纯真的丧失”

　　记者：虽然是动作片，但《双子杀手》里，是否也有您自己的情感映射？

　　李安：我自己也算是少年子弟江湖郎，经历了很多事情。所以这样的题材，从一个年轻的男孩去反映一个中年人的心境，互相印证，我觉得也是对人生的一个检讨。“纯真的丧失”这个主题对我来说很有吸引力，我以前的片子也有提到。包括《少年派》，他们从此岸到达彼岸之后，老虎没有回头，就像青春不会回头一样。你在年轻的时候，比较有理想，看事情比较单纯、天真，容易一厢情愿。经历了很多人生体验以后，你回来解释这个东西，会有新的感受，也会有心疼的地方。

　　记者：电影里两个威尔·史密斯的设置，既像是父子关系，也像是兄弟，您是怎么设计的？

　　李安：小克和亨利的关系，年龄上是父子，就像我和李淳的关系。但从本质上看，又像双胞胎，是非常混杂的情绪。我能猜想到，李淳会说，“威尔·史密斯说的很多话，都是爸爸平时和我讲的。”可能很多都是为人父母的常谈。就像是电影里小克对亨利说的，我也想把你的弯路走一遍，其实弯路也是人生的一部分。人生，要拥抱全部。 本报记者 李俐