上海二家互联网企业 因转载境外新闻遭罚

　　中国当局的互联网监控范围不仅局限于民间，互联网企业也时不常触碰红线。近日，上海的两家互联网公司因所谓“转载境外新闻”的罪名，遭到当局责令整改处罚。

　　被指违规的网站都由上海互联网企业运营，其中“每日英语听力”应用程序(APP),被指“擅自开设新闻综合板块，违规转载大量境外时政新闻”；“环球老虎财经”网站和自媒体号，则被指“以爆料揭露内幕、翻炒旧闻、违规自采等方式”，对企业进行所谓的舆论监督原创报道。

　　根据上海市网信办的说法，两家网站隶属的网企在没有取得互联网新闻信息服务许可的情况下，违规开展互联网新闻信息服务活动，严重扰乱网络信息传播秩序。

　　“每日英语听力”应用程序(APP)被指擅自开设新闻综合板块，违规转载大量境外时政新闻。（翻拍“每日英语听力”APP）

　　据了解，“每日英语听力”是一款英文听力学习APP， 收录了不同的英语录音教材，包括新闻报道；而“环球老虎财经”则为财经资讯分析平台。

　　“环球老虎财经”一名员工周二向本台记者表示，网站仍在运作：“没有停止，谁告诉你停止的？”

　　记者周二登上“环球老虎财经”网站，发现运作大致正常，内容更新至当天下午。

　　中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍表示，大陆当局对互联网提供新闻资讯一直有严格规定。

　　朱巍：“网站得需要有新闻资质，没有一类网站资质的话，就没有采编的资格；二类网站不能采编，但是依然要有新闻资质才能转载。它们如果触碰底线，必然会受到法律惩罚。时政类消息，国家规定是非常明确的。政治、经济、军事、外交及社会突发事件的报道和评论，这是规定得很清楚的。”