中国驻法大使翟隽畅谈中法关系的引领性和新特点

　　中新网巴黎1月17日电 (记者 李洋)中国驻法国大使翟隽当地时间16日接受人民日报、新华社、中央电视台、中国国际广播电台、中国新闻社、欧洲时报等中文媒体联合采访，就中法建交55周年等回答了记者提问。

　　在谈到中法关系的引领作用时，翟隽说，中法关系的引领性主要体现在：

　　政治上，中法相互尊重，求同存异，理解和照顾彼此核心利益和重大关切，为中西方关系发展指明了方向。这也是中法关系战略性和具有示范意义的重要体现。马克龙总统访华期间，两国元首共同发表《中法联合声明》，明确重申相互尊重主权、领土完整、重大利益和自主选择的发展道路等基本原则，延续了中法关系这一良好传统。在国际层面，中法都是联合国安理会常任理事国，都主张捍卫多边主义，促进自由贸易，维护文明多样性，在应对气候变化、打击恐怖主义、促进非洲发展等方面有着相同或相似立场，保持密切协调与配合，为维护世界和平、稳定与繁荣发挥着重要作用。

　　在经贸方面，中法务实合作以其战略性独树一帜，成功的例子数不胜数。中国第一座核电站——大亚湾核电站就是与法国合作建设的。最近我还专门就此在《人民日报》上发表随笔，介绍中法核能合作40年取得的辉煌成就。在不久前召开的庆祝改革开放四十周年大会上，曾参与中法P4实验室建设的法国梅里埃基金会主席阿兰·梅里埃成为获得中国改革友谊奖章的10名外籍人士之一，第一个上台领奖。

　　文化上，中法两个文化大国长期相互吸引、相互欣赏，文化交流成为两国关系的一个突出强项。2003至2005年的中法文化年是中国首次与外国互办文化年，法国也是第一个同中国互设文化中心的西方国家。中法两国人民之间有一种天然的亲近感，这为双方交流合作提供了深厚的社会土壤。我记得2014年两国建交50周年时，双方共组织了800多场庆祝活动，其中大多数活动都是民间自发举办的，令我十分感动。

　　翟隽从2014年起担任中国驻法大使，2014年中法双方决定“开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代”。在谈到中法关系的新特点时，翟隽说，过去的5年，国际形势风云变幻，国际关系和世界格局加速演变。与此同时，中法两国都迈入发展新阶段，面临共同的改革任务和新的内外挑战。在此背景下，中法关系呈现以下新特点：

　　战略协调更加密切。这一点在应对气候变化领域最为突出。继2015年携手推动达成《巴黎协定》后，中法于去年10月正式启动中法环境年，致力于加强气候与环境领域全方位合作。在G20布宜诺斯艾利斯峰会期间，双方以“中法+联合国”模式成功举办了气候变化问题三方会议，有效提振了国际社会共同应对气候变化的信心和决心，为卡托维茨气候大会的成功发挥了重要推动作用。

　　务实合作进一步深化。一是核电、航空、航天等传统领域合作取得长足进展。不久前，中法合作建设的台山核电站1号机组投入运行，成为第三代EPR核电技术全球“首堆”。双方正合作建设英国欣克利角核电站，积极开拓核电第三方市场。中法海洋卫星成功发射。空客集团在天津设立了A330完成和交付中心。二是随着中国发展进入转型升级、提质增效的新阶段，中法在农食、医疗卫生、城市规划、可持续发展、绿色金融、银发经济等领域合作潜力不断释放。三是“一带一路”合作呈现良好发展势头。两国政府已就依托中法第三方市场合作机制开展“一带一路”具体项目合作达成共识，目前相关工作正有序推进。

　　友好基础更加牢固。我们经常说“国之交在于民相亲”，我到法国之后对这一点体会尤其深刻。两国地方交流空前活跃，友好省区市超过100对。2018年，中国来法旅游者人数创下230万人次的历史新高。目前中国留法学生数量接近4万人，2020年有望达到5万，届时将成为法国第一大外国留学生群体。法国在华留学生也达到1万多人，10万多法国学生在学习中文。中法友好后继有人，令人欣慰。(完)