世贸总干事：美国失业问题怪不着国际贸易

　　世界贸易组织总干事罗伯托?阿泽维多警告说，不要将失业问题过分归咎于世界贸易。他表示除了贸易之外，还有一系列因素导致工作机会流失。

　　美国总统当选人唐纳德?川普抨击全球化与世界贸易是导致美国就业机会、特别是制造业工作岗位流失的首要原因。

　　世界贸易组织总干事阿泽维多对此提出了不同的看法。

　　阿泽维多承认对某些社区来说，国际贸易可能会成为破坏性的因素，一些行业中的工作机会或可由于价格低廉的进口商品而丧失。然而，他认为这远不能代表整体情况。

　　他说：“事实上尽管国际贸易在局部可能会有些破坏效应，但毫无疑问贸易会给经济体带来整体上的好处，特别是那些市场更加开放、贸易更为自由的经济体将是发展最好，成长更快，拥有更大机会实现持久增长的经济体。”

　　阿泽维多表示，相比于贸易带来的失业，更多的工作机会流失是由于新技术和创新领域发展以及人们追求更高的生产效率而导致。他对美国之音说，内向型的贸易保护主义通常不会对一个国家的经济有什么益处。

　　他说：“比方说，我们当今看到的许多问题，即使是从政治属性上来讲都与劳动力市场的不稳定有关。这种不稳定不是由贸易引起的。因此，贸易保护主义并不是解决问题的办法。要想解决问题，在很大方面需要在教育上付出更多努力，帮助劳动力群体满足当今市场的需要，并为失业群体在寻找工作机会的过渡时期提供支持。”

　　这位世贸组织的领导人不愿就川普上台后全球化与国际贸易将如何发展做出推测。他说，他相信这些政策仍然在讨论中，制定这些政策仍然需要时间。

　　阿泽维多透露说，他尚未与川普交谈，不过他补充说，就像对待世贸组织其它成员国首脑一样，他已经准备好与川普对话。