|
美国将在两周内推出新的旅行系统,向数百万接种过疫苗的国际游客开放边境。
: f1 J" K w- X) T# f% i; l
# M7 b8 W9 V9 s+ K1 l2 ~6 D11月8日启动的该系统将结束自疫情开始以来对数十个国家实施的美国旅行禁令。它还将使未接种疫苗的美国公民和永久居民重新入境更具挑战性,并对获准入境的罕见未接种疫苗的外国公民建立严格的检测要求。* B& R4 f8 O& m" a2 z
" R7 \* S( n; a {8 k. ]6 e
白宫表示,“对于任何前往美国的人,如果不能证明完全接种了疫苗,他们必须在离开美国的一天内,”而不是目前的三天内,出示检测结果呈阴性的文件。$ ~3 v( k: Z% |" i
* _* K7 o% E" {5 b7 Y* s
完全接种过疫苗的美国人仍有三天的时间接受COVID-19检测,但如果他们无法证明接种了疫苗,他们也将接受一天的检测要求。! J3 W4 D! J$ G% j- u( i
7 {/ Z d( }1 k* E- c# T
美国政府高级官员在周一的新闻发布会上表示:“这些严格的安全协议遵循公共卫生科学,旨在提高美国人在国内和国际航空旅行的安全。”4 F4 j+ W8 y( w7 c6 `
0 C3 s4 m, }, m$ M& t4 e除少数例外情况外,只有接种了世界卫生组织批准的紧急疫苗的外国人才可以登上前往美国的飞机
* x1 `& S2 m& H5 v6 t: f5 |! ?% ?, A) i- n( }4 W
有什么例外?: Z% A8 F" n. g5 t4 `
高级行政官员强调,对外国游客豁免疫苗要求的情况很少,但将针对18岁以下儿童和来自疫苗供应不足、接种率低于10%国家的游客。白宫表示,目前约有50个国家受到影响,但名单在不断变化。) K2 k' G3 J4 X& c7 n) n) p
+ r. L) m, D9 T: m) e& j G有身体状况的旅行者,包括对COVID-19疫苗有严重过敏反应的人,也将免除接种疫苗的要求。( ?3 `8 z, ?: [+ A/ ?* x
7 w9 a' u6 l- L: ~4 T& i1 z
2岁以下儿童不需要进行COVID-19检测。
# h# J( i9 ? [& h: _3 O+ H5 |1 A7 F; Y
此外,最近从冠状病毒中康复的旅行者可以绕过检测,“而是带着COVID-19康复证明文件(即,你积极COVID-19病毒样本测试结果在飞行前不超过90天的离职从国外和一封来自一个有执照的医疗服务提供者或公共卫生官员说,你可以旅行),“根据疾病控制和预防中心。
3 y( h- M+ y; x& h. |( V3 W7 W' i7 L' T
谁可以进入美国?
" ^9 v, l7 K: U+ ]8 q, D# l) _从11月8日开始,外国游客如果能出示充分的疫苗接种证明,以及在登机后三天内进行的出发前冠状病毒检测结果为阴性,就可以乘飞机进入美国。+ I/ W# E5 X+ {2 ?0 _7 b
( g) Y( N0 `6 f# L# F& Z航空公司将收集所有前往美国的旅客的个人信息,以进行接触追踪。航空公司被要求将这些信息保存30天,以便卫生官员可以跟踪可能接触过COVID-19的旅客。 |
|