|
在美国继续开展大规模Covid-19疫苗接种行动之际,总统拜登宣布已完成注射2亿剂疫苗。' E1 o$ ]# b0 J' E; _( z, b1 h
美国现已为民众施打了2亿剂抗Covid-19病毒疫苗。这是拜登(Joe Biden)想要在本月底前,其上任百日时所要实现的一个目标。美国新总统现在呼吁所有美国民众都应接种疫苗。
) G( ]. h; `! }( a4 O3 A A) u6 R H2 m8 V
据本台RFI记者安娜·科尔佩(Anne CORPET)周四(2021年4月22日)发自华盛顿(Washington)的报道,在距4月29日美国新总统上任百日还有一周之遥,拜登4月21日周三满意地表示:“今天我们做到了,我们达到了分发2亿剂疫苗的目标。”
' x# ^( Q5 V2 h4 M3 y+ U( n拜登满意美国免疫计划已取得的成绩! h& C+ k' ]/ ]( K3 g* f
) k Q& P/ O8 b. i' O! i" j' H5 |. W
80%年龄65岁以上的美国人已接种了第一剂疫苗。拜登的疫苗接种计划从今起,向全民开放。拜登说:“年龄16岁以上的美国人,现在轮到你们了。就是现在!因此,请在5月底之前接种好疫苗。” 拜登夸耀说,这对美国是一个令人难以置信的成就。他认为,其之前所设定的目标举世无双,是美国史无前例的疫苗接种行动。3 d I2 W- l# T/ a. j# f3 O9 t
! W/ ?; b w) A6 n& O拜登鼓励美国小企业让员工接种疫苗" ^, S, M5 Y: C+ T+ q
6 U: `3 u s2 P0 i% C据美国总统拜登的说法,一些员工不愿接种疫苗,因为可能会损失一个工作日。拜登就此邀请企业做出努力。他呼吁美国境内所有大ˎ 小雇主给职员们所需的时间,带薪接种疫苗。如果在注射后感觉不适,可以休带薪假。任何美国工人都不会因履行其爱国义务,选择接种疫苗,而损失哪怕仅是一美元的工资。美国联邦政府将以减税金方式偿还员工人数少于500的小企业因此所支付的带薪假期。( ?8 t5 p1 P6 a: c
6 S4 L! W- Z- c( a3 c" v$ ?. U拜登指出美国战“疫”尚未最终胜利: _+ O3 `/ F' x( I
0 x, T5 l) q" I
民主党籍的美国总统拜登还提醒说,在Covid-19病毒造成死亡人数最高的一些地区,感染率上升。这显示宣布胜利还为时过早。拜登说,如果现在放松警惕,病毒将把已取得的成果化为乌有。
' K& F6 W% R I& Lhttps://www.rfi.fr/cn/社会/20210422-rfi-法广-尼古拉-coronavirus-biden-美国总统拜登贺完成疫苗接种2亿剂 |
|