设为首页收藏本站

海外华人网 - 海外华人中文门户网站

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

查看: 673|回复: 0

兼职翻译及问卷访谈

[复制链接]

7

主题

11

帖子

11

积分

新手上路

秀才 四级

Rank: 1

积分
11
注册时间
2009-4-27
发表于 2009-4-27 11:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本公司计划在英国伦敦进行一个项目,需要招聘中国留学生进行兼职翻译及问卷访谈:6 \* v- y* e1 v/ U+ N3 J1 w
" C) E6 b, A# ]0 n
5月14-15号(暂定)0 |" y! ^1 j: }' V7 y  c
1: 一个中国留学生做英中口译翻译(旁听一个关于产品的英文座谈会,将用户讨论的主要观点翻译成中文,不要求逐字逐句的翻译), Q: M4 G  ?5 a  x, R% L
2: 座谈会期间,需要一个在英国学设计的中国留学生将用户关于产品设计的想法在座谈会现场用图形的形式展现出来. R. c  U3 K: s1 q, k$ `
一共有两场座谈会,每场座谈会持续1小时左右。6 Z; ?# ^7 s& A# o8 W

8 ]0 Z$ f2 M& ]/ F; N- p$ d6月5-10号(暂定)
, X4 x% F& ]  w+ h1 {0 Q- [; \" t3: 4-5个中国留学生(或中国留学生的英国朋友也行),通过问卷进行街头拦访,每份问卷大概持续20分钟左右,每人要完成20-25份问卷。或者也可由一人组织执行全部的问卷调查。
0 g& X3 ~+ q8 @: {- P! m' U
$ a3 |/ z& h4 s9 K, e具体报酬面议
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Archiver|手机版|小黑屋| 海外华人中文网   

GMT-8, 2025-1-30 06:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表